温州话是温州人的骄傲 美剧称温州话是“恶魔之语”
时间:2015-08-17 13:33 来源:温州在线综合 作者:yujeu
温州话是温州人的骄傲,外地人听不懂温州话可能是自己太笨,说温州话难懂的不仅是中国人,甚至连美剧称温州话是“恶魔之语”。好多来温州打工的外地人,两三年就能说一口流利的温州话,谁能学两年英语说流利吗?
说温州难懂、难学,就是那些人不承认自己太笨。能听懂全部温州话的人是不存在的,但大体听懂温州市区的温州话其实不难。
美剧《盲点》一位无名美女在时代广场上醒来,失去记忆,发现自己会普通话和温州话,还会武功,有点穿越剧的意思。
温州话的复杂性,一直被认为是全中国最难学习的方言之一。2013年有网友在微博上发布了一份“中国十大最难懂方言”排名,温州话排名第一。或许温州话的难懂是温州话分支太多,如果是温州市区的温州话,相比要简单一些,在温州各地农村,有些相隔几十米的两个村庄,方言也差距很大,任何一个温州人,除非是搞方言研究的,否则绝不可能听懂温州各地的方言。
说温州话是恶魔之语或许就是所谓的“温州话”不是一种方言,而是有无数种方言集合的语系,温州在线编辑所指的“无数”不存在夸张,因为温州话一直在发展,一直在创造新词汇新发音。即使是活到百岁的温州人也绝对不可能听懂所有的温州话。 (责任编辑:yujeu) |